27 déc. 2011

[Illustration] Pablo Lobato : Le dompteur de formes


Après avoir fini ses études, le jeune Pablo Lobato travaille comme graphiste pour de nombreux magazines. Mais il perd peu à peu son appétit pour ce métier qui l'ennuie profondément. Il se reporte donc sur un domaine qui le motive d'avantage : l'illustration.
L'artiste argentin se poste maintenant en tant qu'alchimiste des couleurs, en tant que dompteur de formes qui, prises une à une, semblent banales mais qui, mises bout à bout, prennent tout leur sens.
Times Magazine, Rolling Stone, The New-Yorker et bien d'autres ont déjà fait appel à ses talents d'illustrateur et de caricaturiste éclairé.

After finishing his studies, the young Pablo Lobato works as a graphic designer for many magazines. But it gradually loses its appetite for the job that bores him deeply. It refers therefore an area that motivates him more: the illustration.

The Argentine artist is now in position as alchemist of color, as tamer forms which, taken one by one, seem trivial but, put together, make sense.

Times Magazine, Rolling Stone, The New Yorker and many others have used his talents as an illustrator and cartoonist informed.








0 commentaires:

Enregistrer un commentaire